Née dans une famille profondément dysfonctionnelle, Rachel Moran quitte le foyer à l’âge de quatorze ans. Pour survivre, elle se retrouve contrainte de se prostituer. Avec intelligence et empathie, elle décrit ici l’oppression qu’elle a endurée, aux côtés d’autres comme elle, dans la rue et dans les bordels. Elle raconte également les ravages psychologiques que la prostitution inflige immanquablement à ses victimes, et le rejet du corps qui l’accompagne tout aussi inéluctablement. À vingt-deux ans, Rachel Moran a réussi à se libérer de l’industrie du sexe. Depuis, elle se consacre à l’écriture et au militantisme abolitionniste.

« Rachel Moran signe ici le meilleur ouvrage jamais écrit sur le monde de la prostitution. Dans L’Enfer des passes, le vécu poignant de l’autobiographie se mêle à une réflexion philosophique élaborée. Un témoignage éloquent, irréfutable et si captivant qu’il est impossible de s’en extraire. Sa prose bouleversante et lucide nous plonge, avec force détails, dans la réalité de la prostitution et rappelle tous les arguments avancés en faveur de ce système pour mieux les réfuter. »
—Catharine A. MacKinnon, professeure de droit, universités du Michigan et de Harvard

ISBN : 978-2-490403-23-3

Traduction de Paid For: My Journey through Prostitution.

Sommaire
Remerciements
Préface

PREMIÈRE PARTIE
1. La première question
2. L’exclusion sociale pendant l’enfance
3. La maladie de ma mère
4. Un dédale de dysfonctionnements
5. Vivre dans la rue
6. Le premier jour

DEUXIÈME PARTIE
7. Plonger dans la prostitution
8. Les strates de la négativité
9. Le jeu de la perversité
10. Le mythe de la «pute de luxe »
11. La honte, le viol et l’exploitation dans la prostitution
12. La violence inhérente à la prostitution
13. Les stratégies de survie
14. La dissociation et la séparation avec soi-même
15. Le mythe de la «pute heureuse »
16. Le mythe du plaisir sexuel des prostituées
17. Le mythe de la maîtrise chez les prostituées
18. Ce que l’on perd dans la prostitution
19. Les idées reçues sur la prostitution
20.Légalisation et dépénalisation
21. La normalisation de la prostitution

TROISIÈME PARTIE
22. M’intégrer dans la société
23. La dépression et le suicide
24. Les ravages sur les relations et sur la sexualité
25. Les ondes de choc de la prostitution
26. La dernière question
Épilogue

Autrice : Rachel Moran

Titre original : Paid For: My Journey Through Prostitution
©Gill Books, 2015

Traduction de Cassandre Gruyer

Parution : 12/11/2021
Dimensions : 14x20 cm
340 pages